lo_tn/jos/04/08.md

1.4 KiB

ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:

ໂຢຊວຍ ແລະອິດສະຣາເອນສືບຕໍ່ເຮັດຕາມຄຳສັ່ງຂອງພຣະຢາເວ.

ພວກເຂົາຂົນກ້ອນຫີນສິບສອງກ້ອນມາຈາກກາງເເມ່ນ້ຳຈໍເເດນ

ນີ້ຫມາຍເຖິງຜູ້ຊາຍສິບສອງຄົນທີ່ເອົາຫີນຈາກທາງກາງຂອງຊ່ອງທາງຂອງແມ່ນໍ້າຈໍແດນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕມ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ເເລ້ວໂຢຊວຍໄດ້ກໍ່ກ້ອນຫີນສິບສອງກ້ອນທີ່ກາງເເມ່ນ້ຳຈໍເເດນ

ນີ້ແມ່ນກ້ອນຫີນເພີ່ມອີກສິບສອງກ້ອນ, ບໍ່ແມ່ນຫີນທີ່ພວກສິບສອງຄົນເອົາມາຈາກຊ່ອງທາງແມ່ນໍ້າ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ສິ່ງເຕືອນຄວາມຊົງຈຳຍັງຢູ່ທີ່ນັ້ນຈົນຮອດມື້ນີ້

ນີ້ຫມາຄວາມວ່າ ຄວາມຊົງຈຳຢູ່ທີ່ນັ້ນຈົນເຖິງມື້ທີ່ຜູ້ຂຽນກຳລັງຂຽນປື້ມເຫລັ້ມນີ້.