lo_tn/jos/02/06.md

1.4 KiB

ແຕ່ຍິງນັ້ນໄດ້ພາເຂົາ...ຂຶ້ນໄປເທິງດາດຟ້າ

ນີ້ແມ່ນຂໍ້ມູນຄວາມເປັນມາ ແລະ ອະທິບາຍເຖິງວິທີທີ່ນາງໄດ້ເຊື່ອງຜູ້ຊາຍໄວ້ໃນຂໍ້ 2:4. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

ດາດຟ້າ

ຫລັງຄາແມ່ນຮາບພຽງ ແລະ ແຂງແຮງ, ສະນັ້ນຜູ້ຄົນສາມາດຍ່າງອ້ອມມັນໄດ້.

ຕົ້ນປ່ານ

ເປັນພືດທີ່ປູກເພື່ອເປັນເສັ້ນໃຍຂອງມັນ, ຊຶ່ງໃຊ້ໃນການຜະລິດຜ້າ.

ພວກຄົນໄລ່ຕາມພວກເຂົາ

ພວກຜູ້ຊາຍໄດ້ໄລ່ຕິດຕາມຄົນສອດແນມ ເພາະສິ່ງທີ່ຣາຮາບໄດ້ບອກພວກເຂົາໃນຂໍ້ 2:4.

ທ່ານໍ້າ

ສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ແມ່ນໍ້າຂອງຫລືແມ່ນໍ້າອຶ່ນໆທີ່ມີຕື້ນພຽງພໍ ສຳລັບຄົນທີ່ຈະໄປຫາອີກຟາກຫນຶ່ງ ໂດຍການຍ່າງຂ້າມນໍ້າ.