ໃບຫນ້າຂອງພວກເຂົາ

ໃບຫນ້າແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄົນທັງຫມົດ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພວກມັນ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

ໃນສະຖານທີ່ເຊື່ອງຕົວ

ຄຳສະລະສະລວຍສຳລັບສະຖານທີ່ໆ ວິນຍານຂອງຄົນໄປເມື່ອພວກເຂົາຕາຍ (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)