See in Reader
1.9 KiB
1.9 KiB
ນີ້ຄືລາຍມືຊື່ຂ້ານ້ອຍ
ໂຢບກຳລັງອະທິບາຍຄຳຮ້ອງທຸກຂອງລາວ ຕໍ່ພຣະເຈົ້າຄືກັບວ່າລາວຂຽນລົງໃນເອກະສານທາງກົດຫມາຍ. ລາວຈະຂຽນຊື່ຂອງລາວໃສ່ມັນເປັນຄຳ ສັນຍາວ່າທຸກຢ່າງໃນເອກະສານແມ່ນຄວາມຈິງ.
ຖ້າພຽງແຕ່ມີຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ປໍລະປັກຂອງຂ້ານ້ອຍໄດ້ບັນທຶກເອົາໄວ້!
"ຖ້າມີພຽງແຕ່ຂ້ານ້ອຍສາມາດອ່ານ ຄຳຮ້ອງທຸກຂອງຄູ່ແຂ່ງຂອງຂ້ານ້ອຍຕໍ່ຂ້ານ້ອຍ!"
ແນ່ນອນທີ່ ຂ້ານ້ອຍຈະແບກມັນເທິງບ່າຂອງ ຂ້ານ້ອຍຢ່າງເປີດເຜີຍ; ຂ້ານ້ອຍຈະໃສ່ໄວ້ເຫມືອນກັບເປັນມົງກຸດ
ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ ຖ້າພຣະເຈົ້າຈະຂຽນຄຳຮ້ອງທຸກຂອງພຣະອົງ ຕໍ່ໂຢບ, ຈາກນັ້ນໂຢບຈະເອົາເອກະສານທີ່ທຸກຄົນສາມາດອ່ານໄດ້.
ບາດກ້າວທັງຫລາຍຂອງ ຂ້ານ້ອຍ
ນີ້ຫມາຍເຖິງການກະທຳຂອງໂຢບ.
ເປັນເຫມືອນເຈົ້າຊາຍທີ່ມີຄວາມຫມັ້ນໃຈ
ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າໂຢບຈະເຂົ້າຫາພຣະເຈົ້າ ໂດຍບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວໃດໆ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)