See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:
ພຣະເຢຊູເລີ່ມຕົ້ນເວົ້າກັບທະຫານ, ນາຍແລະພວກຟາຣີຊາຍ.
ພຣະເຢຊູຊົງຊາບທຸກສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນກັບພຣະອົງ
"ຫລືງຈາກນັ້ນ, ພຣະເຢຊູ, ຜູ້ທີ່ຮູ້ທຸກສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບພຣະອົງ"
“ມາຫາເຢຊູໄທນາຊາເຣັດ”
"ພຣະເຢຊູຜູ້ຊາຍຈາກເມືອງນາຊາເຣັດ"
“ເຮົາເປັນຜູ້ນັ້ນ”
ຄຳ ວ່າ "ເຮົາ" ແມ່ນມີຄວາມ ຫມາຍ ໃນຂໍ້ຄວາມ. ອາດແປອີກວ່າ: "ເຮົາແມ່ນຜູ້ນັ້ນ" (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
ຄົນທີ່ທໍຣະຍົດພຣະອົງ,
"ຜູ້ທີ່ໄດ້ມອບລາວ"