847 B

Raw Permalink Blame History

ປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນຖືກບີບບັງຄັບ

ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຊາວບາບີໂລນກຳລັງກົດຂີ່ຂົ່ມເຫງຊາວອິດສະຣາເອນ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ພວກເຂົາໄດ້ຍຶດໄວ້ຫມັ້ນ

ຄຳວ່າ "ພວກເຂົາ" ຫມາຍເຖິງຊາວອິດສະຣາເອນ.

ປະຕິເສດບໍ່ຍອມໃຫ້ພວກເຂົາ

ຄຳວ່າ "ພວກເຂົາ" ຫມາຍເຖິງຊາວບາບີໂລນ.

ໄຖ່ຂອງພວກເຂົາ

ຄຳວ່າ "ພວກເຂົາ" ຫມາຍເຖິງຊາວອິດສະຣາເອນ.