lo_tn/jer/13/15.md

1.4 KiB

ຢ່າອວດດີໄປເລີຍ

"ຢ່າຮູ້ສຶກວ່າທ່ານດີກວ່າ, ສະຫລາດກວ່າ, ຫລື ສຳຄັນກວ່າຄົນອື່ນ"

ພຣະອົງຈະຊົງນຳຄວາມມືດມາ

"ພຣະອົງເຮັດໃຫ້ຄວາມມືດເຂົ້າມາ" ຄວາມມືດສະແດງເຖິງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ຄວາມສິ້ນຫວັງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພຣະອົງໄດ້ນຳບັນຫາໃຫຍ່"

ກ່ອນທີ່ຕີນຂອງພວກເຈົ້າຈະສະດຸດ

ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ກ່ອນທີ່ລາວຈະຕີເຈົ້າ ພຣະອົງຈະເຮັດໃຫ້ຕີນຂອງທ່ານຕຳສະດຸດໃສ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນເວລາຍ່າງ ຫລືແລ່ນເພື່ອວ່າເຈົ້າຈະລົ້ມລົງ"

ພຣະອົງຊົງກັບໃຫ້ເປັນຄວາມມືດມິດ

"ພຣະອົງຈະເຮັດໃຫ້ສະຖານທີ່ນັ້ນກາຍເປັນບ່ອນມືດມົນ" ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພຣະອົງຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານຫມົດຫວັງ"