See in Reader
972 B
972 B
ເຊບາ ແລະຊັນມຸນນາ
ຊື່ເຫລົ່ານີ້ຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນ 8: 4.
ຕາໂບນັນ
ຊື່ເມືອງ ຄືກັບທີ່ເຈົ້າໄດ້ແປໃນ 4: 6.
ພວກເຈົ້າເປັນແນວໃດ, ພວກເຂົາກໍເປັນຢ່າງນັ້ນ
"ພວກເຂົາຄືກັນກັບເຈົ້າ"
ພຣະຢາເວຊົງມີຊີວິດຢູ່ສັນໃດ
ສຳນວນນີ້ແມ່ນຄໍາສາບານທາງສາດສະຫນາ ທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການເນັ້ນຫນັກວ່າສິ່ງທີ່ລາວກໍາລັງຈະເວົ້າແມ່ນຄວາມຈິງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຂ້ອຍສັນຍາກັບເຈົ້າວ່າ" (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)