1.2 KiB
1.2 KiB
ຮ້ອງທູນຕໍ່ພຣະຢາເວ
ຫມາຍຄວາມວ່າໃຫ້ຮ້ອງ ຫລືເວົ້າດັງໆກັບຄົນທີ່ຢູ່ໄກ. ນອກນີ້ຍັງສາມາດຫມາຍຄວາມວ່າຈະຂໍໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຊ່ວຍເຫຼືອ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນພຣະເຈົ້າ.
ມອບຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງ
ພຣະຢາເວໄດ້ມອບຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງໃຫ້ເຮັດວຽກພິເສດ ເພື່ອພຣະອົງ ແມ່ນເວົ້າເຖິງວ່າພຣະຢາເວຍົກສູງຂຶ້ນ ຫລືຍົກຜູ້ນັ້ນຂຶ້ນ. (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ເອຮຸດ...ເກຣາ
ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ຄົນແຮງມືຊ້າຍ
ແຮງມື -ເອຮຸດສາມາດຖືດາບດ້ວຍມືຊ້າຍຂອງລາວໄດ້ດີກວ່າ.