lo_tn/hab/03/09.md

1.2 KiB

ເຊລາ

ຄຳນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ “ຢຸດ ແລະ ສະທ້ອນ” ຫລື “ຍົກສູງ, ຍົກສູງຂຶ້ນ”. (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown)

ບັນດາພູເຂົາໄດ້ເຫັນພຣະອົງ ແລະ ໄດ້ບິດບ້ຽວດ້ວຍຄວາມເຈັບປວດ

ໃນຂະນະທີ່ພຣະເຈົ້າແຍກແຜ່ນດິນໂລກ, ພູເຂົາໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍ, ຄືກັບວ່າພວກເຂົາສາມາດເຫັນການກະທຳຂອງພຣະເຈົ້າ ແລະປະຕິກິລິຍາໂດຍການຫັນຫນີຈາກບ່ອນທີ່ແຜ່ນດິນໂລກແບ່ງອອກ. (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)

ທະເລເລິກໄດ້ຍົກສຽງໂຫ່ຮ້ອງ

ສຽງຄື້ນຟອງຂະໜາດໃຫຍ່ໃນທະເລ

ມັນຍົກຟອງທັງຫລາຍຂອງມັນຂຶ້ນມາ.

ລະດັບນໍ້າເພີ່ມຂຶ້ນ