lo_tn/ezk/34/30.md

844 B

ເຮົາຄື, ພຣະຢາເວ ອົງຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຜູ້ສະຖິດກັບພວກເຂົາ

ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: "ເຮົາ, ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາ, ເຮົາຊ່ວຍພວກເຂົາ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

ພວກເຂົາເປັນປະຊາຊົນຂອງເຮົາ

ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: "ແລະວ່າພວກເຂົາແມ່ນປະຊາຊົນຂອງເຮົາ"

ນີ້ເປັນຄຳປະກາດຂອງພຣະຢາເວອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ

ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ນີ້ໃນ 5:11.