See in Reader
2.0 KiB
2.0 KiB
ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:
ພຣະຢາເວຍັງສືບຕໍ່ໃຫ້ຖ້ອຍຄໍາຂອງພຣະອົງແກ່ເອເຊກຽນຕໍ່ຜູ້ນຳ ອິດສະຣາເອນ.
ຈະເປັນບ່ອນກິນຫຍ້າຂອງພວກມັນ
"ສະຖານທີ່ທີ່ພວກເຂົາສາມາດກິນໄດ້"
ໃນທົ່ງຫຍ້າອັນອຸດົມສົມບູນ
ດິນທີ່ມີຫຍ້າແລະພືດຫລາຍ
ກິນຫຍ້າ
ກິນຫຍ້າແລະພືດອື່ນໆ
ເຮົາເອງ
ຄຳວ່າ "ພຣະອົງເອງ" ເພີ່ມຄວາມເອົາໃຈໃສ່. ພຣະເຈົ້າຈະເຮັດສິ່ງນີ້ເພາະວ່າຜູ້ລ້ຽງແກະບໍ່ໄດ້ເຮັດຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
ຈະເປັນຜູ້ລ້ຽງຝູງແກະ
"ຈະລ້ຽງແລະເບິ່ງແຍງ"
ຈະເຮັດໃຫ້ພວກມັນນອນລົງ
"ຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົານອນຫລັບ"
ນີ້ເປັນຄຳະກາດຂອງພຣະຢາເວ
ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ນີ້ໃນ 5:11.
ໂຕທີ່ສູນຫາຍໄປ
"ຜູ້ທີ່ຫລົງທາງ."ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: "ແກະຫລືແບ້ໂຕໃດທີ່ສູນເສຍໄປ"
ຊອກຫາແກະໂຕທີ່ສູນຫາຍໄປ
ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: "ນຳກັບຄືນສິ່ງທີ່ຖືກໄລ່ອອກໄປ"
ພັນບາດແຜໃຫ້ແກະບາດເຈັບ
"ຫໍ່ຜ້າອ້ອມກະດູກທີ່ຫັກຂອງຝູງແກະ" ຫລື "ຫໍ່ຜ້າອ້ອມບາດແຜຂອງຝູງແກະ"