ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:

ພຣະຢາເວສືບຕໍ່ກ່າວ

ສັດລ້ຽງທັງຫມົດ

ສັດລ້ຽງແມ່ນສັດທີ່ຄົນເຮົາກິນ ແລະ ສຳລັບເຫດຜົນອື່ນ. ງົວ, ແກະ, ແລະແບ້ທັງຫມົດນີ້ແມ່ນສັດລ້ຽງ.

ຈາກບ່ອນທີ່ມີນ້ຳຢ່າງຫລວງຫລາຍ"

"ຕີນຂອງຜູ້ຄົນ"

ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ສາຍນ້ຳສະຫງົບນິ້ງ" ຫລື 2) ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ສາຍນ້ຳໃສ." ເມື່ອບໍ່ມີໃຜຄົນນ້ຳ,ຂີ້ຕົມຈົມລົງ ແລະ ນ້ຳກາຍເປັນນ້ຳທີ່ໃສ.

ນ້ຳມັນໄຫລໄປຊ້າໆແລະນຸ້ມນວນຫລາຍ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: " ເຮັດໃຫ້ສາຍນ້ຳໄຫລນຸ້ມນວນ ຄືກັບນ້ຳມັນ"(ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

ເບິ່ງວິທີການແປນີ້ຢູ່ໃນ ບົດທີ 5:11.