979 B

Raw Permalink Blame History

ເຮົາຈະນຳກອງທັບມາ

ຄຳວ່າ "ນຳ" ຫມາຍເຖິງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຈຳນວນຄົນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ເຕົ້າໂຮມກຸ່ມຄົນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ"

ມອບພວກນາງໄວ້

ພຣະຢາເວມອບຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການດູແລພວກເຂົາ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາທົນທຸກຕໍ່ການເລືອກຂອງພວກເຂົາ.

ແກ່ຄວາມໂກດຮ້າຍ ແລະ ການຖືກປຸ້ນ

ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ສໍາລັບກອງທັບທີ່ຈະກໍ່ການຮ້າຍແລະປຸ້ນຈີ້ພວກເຂົາ." (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)