See in Reader
1.8 KiB
1.8 KiB
ໂດມທີ່ກວ້າງໃຫຍ່
ໂດມເບິ່ງຄືຫມາກບານທີ່ເປັນໂກນທີ່ຖືກຕັດເຄິ່ງ. “ກວ້າງໃຫຍ່” ມີຄວາມຫມາຍວ່າໃຫຍ່ຫລາຍ. "ເປັນໂຖໃຫຍ່ທີ່ກວບໄວ້"
ຍອດຊໍ່ຟ້າແກ້ວຜະນຶກສີສຸກໃສ
ຍອດຊໍ່ຟ້າແກ້ວຜະນຶກສີສຸກໃສ - "ນ້ຳກ້ອນທີ່ຫນ້າເກງຂາມ" ຫລື "ຜະນຶກແກ້ວສຸກໃສທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນປະຫລາດໃຈເມື່ອພວກເຂົາແນມເບິ່ງມັນ"
ຫນ້າຢ້ານກົວຢູ່ເທິງຫົວຂອງພວກມັນ
"ແລະພາຍໃນໂດມທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ໄດ້ແຜ່ລາມອອກ ເຫນືອຫົວຂອງສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ" ຫລື "ແລະໂດມທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ໄດ້ໃຊ້ພື້ອນທີ່ຫລາຍເຫນືອຫົວຂອງສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ"
ພາຍໃຕ້ໂດມນີ້
"ພາຍໃຕ້ໂດມ"
ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດແຕ່ລະໂຕໄດ້ປົກຫຸ້ມໂຕມັນໄວ້; ແຕ່ລະໂຕກໍໃຊ້ປີກອີກຄູ່ຫນຶ່ງປົກຫຸ້ມໂຕຂອງຕົນເອງໄວ້
"ສິ່ງມີຊີວິດແຕ່ລະໂຕຍັງມີປີກອີກສອງປີກ ເຊິ່ງພວກມັນໃຊ້ເພື່ອປົກຄຸ້ມຮ່າງກາຍຂອງພວກມັນ"