1.2 KiB
1.2 KiB
ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:
ພຣະຢາເວສຶບຕໍ່ເວົ້າກັບໂມເຊ.
ຫໍເຕັນແຫ່ງຊຸມນຸມ
ຊື່ອຶ່ນອີກສຳລັບຫໍເຕັນ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມວິທີການແປນີ້ໃນຂໍ້ 27:20.
ເຈົ້າຕ້ອງຂ້າງົວຜູ້ນັ້ນ
ງົວຜູ້ຖວາຍຕ້ອງຖືກຂ້າໂດຍໂມເຊ, ບໍ່ແມ່ນປະໂລຫິດ, ທີ່ທາງເຂົ້າປະຕູ, ບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນຫໍເຕັນແຫ່ງຊຸມນຸມ.
ຂ້າງົວຜູ້
ເມື່ອຂໍ້ທີ່ຕາມມາຈະບອກວ່າ ຈະເຮັດແນວໃດກັບເລືອດທີມາຈາກງົວ, ໃຊ້ຂໍ້ກຳຫນົດສຳລັບ "ການຂ້າ" ທີ່ຈະມີຄວາມຫມາຍທີ່ຄ້າຍຄືຄຳວ່າ "ປາດຄໍ ແລະ ໂຕ້ງເອົາເລືອດໃສ່ໃນຊາມ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)