lo_tn/exo/22/20.md

698 B

ນອກຈາກພຣະຢາເວຜູ້ນັ້ນຈະຕ້ອງຖືກທຳລາຍຢ່າງຫມົດສິ້ນ

ນີ້ສາມາດເວົ້າເປັນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພຣະຢາເວ, ເຈົ້າຕ້ອງທຳລາຍຄົນຢ່າງຫມົດສິ້ນ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ເຮັດຜິດຕໍ່ຄົນຕ່າງດ້າວ

"ປະຕິບັດບໍ່ດີຕໍ່ຄົນຕ່າງດ້າວ" ຫລື "ໂກງຕໍ່ຄົນຕ່າງດ້າວ"