ເປັນຕົ້ນຕະກຸນຂອງພວກເຂົາ

ທີ່ນີ້ "ຕົ້ນຕະກຸນ" ອ້າງອິງເຖິງບັນພະບູຣຸດດັ້ງເດີມທັງຫລາຍຂອງເຜົ່າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ບັນພະບູຣຸດດັ້ງເດີມທັງຫລາຍຂອງບັນດາເຜົ່າ"

ຮາໂນກ ... ຊາອູນ

ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)