lo_tn/est/01/05.md

1.3 KiB

ຈົນເຖິງວັນເຫລົ່ານັ້ນສິ້ນສຸດລົງ

"ໃນຕອນທ້າຍຂອງງານລ້ຽງນັ້ນ"

ງານລ້ຽງສະຫລອງຕໍ່ໄປອີກເຈັດວັນ.

ນີ້ແມ່ນງານລ້ຽງຄັ້ງທີສອງທີ່ມີພຽງແຕ່ພວກຂ້າຣາຊະການໃນເມືອງຊູຊາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ງານລ້ຽງສະຫລອງທີ່ມີການສະຫລອງເຈັດວັນ".

ເຈັດ

"7" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

ຣາຊະວັງ

ແປຄືກັນ ໃນບົດທີ 1: 1.

ຊູຊາ

ແປຄືກັນ ໃນບົດທີ 1: 1. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ທອງເທິງພື້ນລາດປູນ

"ຫີນອ່ອນ" ປະກອບດ້ວຍຫີນສີທີ່ຈັດລຽງຕາມຮູບແບບທີ່ຫນ້າສົນໃຈ.

ຝັງຫີນແດງ

ນີ້ແມ່ນປະເພດຂອງຫີນສີແດງ ແລະ ສີມ່ວງທີ່ບັນຈຸຊິ້ນສ່ວນຂອງເພັດແກ້ວເຫລື້ອມ.