lo_tn/eph/01/15.md

904 B

ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:

ໂປໂລ ອະທິຖານເພື່ອຜູ້ເຊື່ອໃນເມືອງເອເຟໂຊ ແລະການສັນຣະເສີນພຣະເຈົ້າສຳລັບຣິດເດດ ທີ່ຜູ້ເຊື່ອໄດ້ຮັບຜ່ານທາງພຣະຄຣິດ.

ເຮົາຂອບພຣະຄຸນພຣະເຈົ້າຢູ່ບໍ່ຂາດສຳຫລັບພວກເຈົ້າ

ໂປໂລ ໃຊ້ຄຳວ່າ ''ບໍ່ຂາດ'' ເພື່ອເນັ້ນວ່າລາວຂອບພຣະຄຸນພຣະເຈົ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: 'ເຮົາຂອບພຣະຄຸນພຣະເຈົ້າຕະຫລອດໄປ'' (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-litotes)