See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:
ໂມເຊໄດ້ສືບຕໍ່ບອກຊາວອິດສະຣາເອນໃນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງກ່າວໃນເວລາທີ່ພວກເຂົານຳເອົາຜົນລະປູກຊຸດທຳອິດມາຖວາຍແກ່ພຣະຢາເວ. ລາວເວົ້າກັບພວກເຂົາຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນຄົນຫນຶ່ງ ຄົນ, ສະນັ້ນຄຳວ່າ "ເຈົ້າ" ແລະ "ຂອງເຈົ້າ" ຢູ່ທີ່ນີ້ແມ່ນອ້າງເຖິງບຸກຄົນດຽວ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-you)
ນຳຜົນທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວ
"ຜົນລະປູກທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວ" ຫລື "ພືດຜົນທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວ"
ພວກທ່ານຕ້ອງວາງມັນລົງ
"ເຈົ້າຕ້ອງວາງກະຕ່າລົງ."
ພວກທ່ານຕ້ອງຊື່ນຊົມຍິນດີທຸກສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວພຣະເຈົ້າຂອງພວກທ່ານໄດ້ຊົງເຮັດເພື່ອພວກທ່ານ
"ເຈົ້າຕ້ອງປິຕິຍິນດີ ແລະ ຮູ້ບຸນຄຸນສຳລັບສິ່ງດີໆທຸກຢ່າງທີ່ພຣະຢາເວພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າໄດ້ເຮັດເພື່ອເຈົ້າ"