993 B
993 B
ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:
ໂມເຊຍັງສືບຕໍ່ເຕືອນປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນອະດີດ.
ໃນເວລານັ້ນ
"ຫລັງຈາກຂ້ອຍອະທິຖານແລ້ວ"
ທຳອິດ
"ຄັ້ງທຳອິດ" ແມ່ນຕົວເລກທຳມະດາສຳລັບເລກຫນຶ່ງ. ມັນຫມາຍເຖິງແຜ່ນສິລາຊຸດທຳອິດທີ່ໂມເຊໄດ້ທຳລາຍແຕກຫັກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] ແລະ [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])
ເທິງພູເຂົາ
ນີ້ "ພູເຂົາ" ຫມາຍເຖິງພູເຂົາຊີນາຍ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)