lo_tn/deu/03/14.md

1.2 KiB

ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:

ສືບຕໍ່ເວົ້າເຖິງຂໍ້ມູນພື້ນຫລັງຄວາມເປັນມາກ່ຽວກັບດິນແດນທີ່ປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນຢຶດຄອງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: :12:)

ຢາອີ

ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ຊາວເກຊູ ເເລະ ຊາວມາອາກາ

ນີ້ແມ່ນກຸ່ມຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງເມືອງບາຊານ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ຮາບວົດ ຢາອີ

ຜູ້ແປອາດຈະເຮັດເປັນບົດບັນຍາຍທີ່ວ່າ: "ຊື່ຂອງ 'ຮາບວົດ ຢາອີ' ຫມາຍຄວາມວ່າ 'ຫມູ່ບ້ານເຕັນຂອງຢາອີ' ຫລື 'ຖິ່ນຖານຂອງຢາອີ'