1.1 KiB
1.1 KiB
ເຕັນ... ເພພັງ ... ມ້າງເພ
ຫລັງຈາກທີ່ພຣະຢາເວທຳລາຍອານາຈັກອິສະຣາເອນແລ້ວ, ມັນກໍເຫມືອນກັບວ່າເສົາເຕັນທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ຖືກພັງທະລາຍລົງ, ຄືກັບກຳແພງທີ່ພັງທະລາຍລົງໃນບາງບ່ອນ, ແລະເຮືອນທີ່ຖືກເພພັງລົງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ເພພັງ
ຊິ້ນສ່ວນຂອງກຳແພງທີ່ຕົກລົງມາ.
ຮ້າງເພພັງ
ສິ່ງທີ່ເຫລືອຈາກອາຄານທີ່ຖືກທຳລາຍ.
ຄອບຄອງພວກທີ່ຍັງເຫລືອຢູ່ຂອງເອໂດມ
ບໍ່ວ່າສິ່ງທີ່ອິສະຣາເອນຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເອົາຊະນະໃນພາກພື້ນ ຫລື ຂອງປະຊາຊົນເອໂດມ.