See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ຢູ່ຢ່າງສະບາຍ
ສະດວກສະບາຍ ແລະ ບໍ່ມີຄວາມກັງວົນວ່າ ພຣະເຈົ້າຈະຊົງຕັດສິນພວກເຂົາ.
ພວກເຂົາດີກວ່າຣາຊະອານາຈັກທັງສອງຂອງພວກເຈົ້າບໍ?
ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ດີກວ່າຣາຊະອານາຈັກທັງສອງຂອງພວກເຈົ້າ." (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
ອານາເຂດແດນຂອງເມືອງເຫລົ່ານັ້ນກວ້າງກວ່າອານາເຂດແດນຂອງເມືອງພວກເຈົ້າບໍ?
"ຊາຍແດນຂອງພວກເຂົານ້ອຍກວ່າຂອງພວກເຈົ້າ." ຫລື "ບັນດາປະເທດເຫລົ່ານັ້ນແມ່ນມີຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າຢູດາ ແລະເມືອງຊະມາເຣຍ." (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)