See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:
ຢາໂກໂບເລີ່ມເວົ້າກັບພວກອັກຄະສາວົກແລະຜູ້ເຖົ້າແກ່. (ເບິ່ງ: 15: 5)
ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:
ນີ້ຄຳວ່າ "ພວກເຂົາ" ຫມາຍເຖິງໂປໂລແລະບາຣະນາບາ. (ເບິ່ງ: 15:12)
ພີ່ນ້ອງ
"ເພື່ອນຮ່ວມຄວາມເຊື່ອ"
ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະໃຊ້ເວລາຈາກພວກເຂົາປະຊາຊົນ
"ດັ່ງນັ້ນລາວອາດຈະເລືອກເອົາປະຊາຊົນຈາກພວກເຂົາ"
ສຳລັບຊື່ຂອງລາວ
"ສຳລັບຊື່ຂອງພຣະເຈົ້າ." ນີ້“ ຊື່” ຫມາຍເຖິງພະເຈົ້າ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: "ສຳລັບຕົນເອງ" (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)