ພວກຄົນທີ່ບໍ່ເຄົາຣົບກົດຫມາຍຈະໄດ້ເປີດເຜີຍ

ເປັນຄຳເວົ້າທີ່ໃຊ້ງານຢູ່ເວລານີ້ ອາດແປອີກໄດ້ວ່າ ພຣະເຈົ້າຈະໃຫ້ກິຈະກຳເຂົາປາກົດຂຶ້ນເອງ ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ດ້ວຍລົມຫາຍໃຈຈາກປາກຂອງ

ລົມຫາຍໃຈຫມາຍເຖີງຣິດອຳນາດພຣະເຈົ້າ, ຫລືແປໄດ້ອີກວ່າ: ພຣະເຈົ້າຊົງກ່າວ. (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

ໝາຍເຖິງເຂົາຈະຖືກເປີດເຜີຍ ແລະຖືກທຳລາຍໃນເວລາພຣະເຢຊູສະເດັດມາ,

ຫມາຍເຖິງຣິດອຳນາດທຸກຢ່າງ, ຫມາຍສຳຄັນ ແລະການສຳແດງອັສະຈັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ

ຄົນຜູ້ນີ້ໃຊ້ທຸກວິທີທາງຫລອກລວງລວງຜູ້ເຊື່ອພຣະເຈົ້າຫັນໄປເຊື່ອຟັງລາວ

ຄົນນີ້ມີອຳນາດຂອງຊາຕານເພື່ອທຳລາຍຜູ້ເຊື່ອພຣະເຢຊູ

ພິນາດຈິບຫາຍແມ່ນຫມາຍເຖິງ ຈະພິນາດຈິບຫາຍຕລອດໄປ