See in Reader
1.5 KiB
1.5 KiB
ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:
ດາວິດສືບຕໍ່ຮ້ອງເພລງຕໍ່ພຣະຢາເວ.
ໂລ່ແຫ່ງຄວາມລອດຂອງພຣະອົງແກ່ຂ້ານ້ອຍ
ດາວິດປຽບທຽບອຳນາດຂອງພຣະຢາເວເພື່ອຊ່ວຍເຂົາໃຫ້ເປັນໂລ່ປ້ອງກັນທະຫານຈາກສັດຕູຂອງເຂົາ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ຄວາມພໍໃຈຂອງພຣະອົງ
ພຣະເຈົ້າຕອບຄຳອະທິຖານຂອງດາວິດແລະໃຫ້ພອນແລະຄວາມສຳເລັດຕເຫນືອສັດຕູຂອງເຂົາ.
ພຣະອົງໄດ້ປະທານສະຖານທີ່ກວ້າງຂວາງສຳລັບຕີນຂອງຂ້ານ້ອຍໄດ້ເດີນໄປ
ພຣະຢາເວຊົງວາງດາວິດໄວ້ໃນທີ່ປອດໄພເຊິ່ງສັດຕຂອງເຂົາບໍ່ສາມາດດັກຈັບເຂົາໄດ້. "ຕີນ" ຫມາຍເຖິງຄວາມສາມາດຂອງດາວິດທີ່ຢືນຍັດຄວາມຫມັ້ນຄົງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)