lo_tn/2sa/19/29.md

876 B

ທ່ານ​ຈະ​ເວົ້າ​ເລື່ອງ​ລາວ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕໍ່​ໄປ​ເຮັດ​ຫຍັງ?

ດາວິດໃຊ້ຄຳຖາມໂອ້ອວດນີ້ເພື່ອບອກເຂົາວ່າເຂົາບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເວົ້າເຖິງຄວາມຂັດແຍ່ງກັບຊີບາຕໍ່ໄປ. ນີ້ສາມາດຂຽນເປັນປະໂຫຍກຄຳສັ່ງ. ຫລືອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງອະທິບາຍເພີ່ມເຕີມອີກ." ຫລື "ແນ່ນອນທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເວົ້າອັນໃດອີກ." (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)