See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ດາວິດກໍໄດ້ຊົງເຕັ້ນລຳຕໍ່ຫນ້າພຣະຢາເວ ດ້ວຍສຸດກຳລັງຂອງເພິ່ນ
ການເຕັ້ນລຳທີ່ນີ້ກໍເປັນຮູບແບບຫນຶ່ງຂອງການນະມັດສະການພຣະຢາເວຢ່າງມ່ວນຊື່ນ.
ເສື້ອປ່ານ
ຜ້າທີ່ເຮັດມາຈາກພືດເສັ້ນໄຍລິນິນ
ທຸກຄົນທັງຫມົດໃນເຮືອນຂອງອິດສະຣາເອນ
ທີ່ນີ້ "ເຮືອນ" ສະແດງເຖິງປະຊາຊົນຂອງອິດສະຣາເອນ. ຫລືອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຊົນຊາດອິດສະຣາເອນທັງຫມົດຢູ່ກັບລາວ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)