See in Reader
926 B
926 B
ບັນດາຜູ້ຊາຍໃນເມືອງ
"ຜູ້ນຳເມືອງ"
ສະພາບແວດລ້ອມຂອງເມືອງນີ້ຮົ່ມເຢັນດີ
ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າເມືອງຕັ້ງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ດີ. AT: "ເມືອງນີ້ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດີ" ຫຼື "ເມືອງນີ້ຢູ່ໃນບ່ອນທີ່ທີ່ດີ" (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
ດັ່ງທີ່ເຈົ້ານາຍຂອງຂ້ານ້ອຍໄດ້ເຫັນ
ພວກຜູ້ຊາຍກ່າວເຖິງເອລີຊາຢູ່ທີ່ນີ້ວ່າ “ນາຍຂອງຂ້ອຍ” ເພື່ອໃຫ້ກຽດແກ່ລາວ.
ຫມາກຜົນ
"ຜະລິດຜົນລະປູກທີ່ດີ"