1.7 KiB
1.7 KiB
ຫ້ວຍນ້ຳກິດໂຣນ
ນ້ຳນ້ອຍໆທີ່ໄຫລອອກມາທາງຕາເວັນອອກຂອງເຢຣູຊາເລັມ. ໃນຊ່ວງເວລາມັນຖືກນໍາໃຊ້ເປັນບ່ອນຖິ້ມຂີ້ເຫຍື່ອ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ໃນມື້ທຳອິດຂອງເດືອນທຳອິດ
ນີ້ແມ່ນເດືອນທຳອິດຂອງປະຕິທິນຍິວ. ມື້ທຳອິດແມ່ນມື້ທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ນຳປະຊາຊົນອອກຈາກປະເທດເອຢິບ. ນີ້ແມ່ນໃກ້ກັບກາງເດືອນມີນາໃນປະຕິທິນຕາເວັນຕົກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] ແລະ [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])
ໃນວັນທີແປດຂອງເດືອນນັ້ນ
ນີ້ແມ່ນໃກ້ທ້າຍເດືອນມີນາໃນປະຕິທິນຕາເວັນຕົກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] ແລະ [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])
ໃນມື້ທີສິບຫົກຂອງເດືອນທຳອິດ
ນີ້ແມ່ນໃກ້ກັບຕົ້ນເດືອນເມສາໃນປະຕິທິນຕາເວັນຕົກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] ແລະ [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])