lo_tn/1sa/14/02.md

1.6 KiB

ເມືອງກີເບອາ

ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງເນີນພູທາງທິດເຫນືອຂອງນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ກ້ອງຕົ້ນພິລາ

ຕົ້ນໄມ້ທີ່ໃຫ້ຫມາກທີ່ເປືອກຫນາ, ອ້ອມ, ມີສີແດງ ແລະ ມີແກ່ນຫລາຍທີ່ສາມາດກິນໄດ້

ຊຶ່ງຢູ່ທີ່ມີໂກນ

"ມີໂກນ" ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງສະຖານທີ່ທາງດ້ານເຫນືອຂອງເຢຣູຊາເລັມ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ຫົກຮ້ອຍຄົນໄດ້ຢູ່ກັບເພິ່ນ

"6,00 ຄົນທີ່ຢູ່ກັບເພີ່ນ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

ລູກຊາຍຂອງອາຫິຕຸບ(ອ້າຍຂອງອີຄາໂບດ)

"ອາຫິຕຸບ" ຫລື "ອີຄາໂບດ" ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ຟີເນຫັດຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງເອລີ

ຟີເນຫັດເປັນຫນຶ່ງໃນລູກຊາຍຂອງປະໂລຫິດ. ເບິ່ງວິທີການແປນີ້ເພີ່ມເຕີມໃນ 1:3.