871 B

Raw Permalink Blame History

ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:

ດາວິດເວົ້າກັບໂຊໂລໂມນຕໍ່ໄປ.

ນີ້ແຫລະ

ດາວິດໃຊ້ຄຳນີ້ເພື່ອແນະນຳບາງສິ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ລາວກຳລັງຈະເວົ້າ.

ຂໍໃຫ້ເຈົ້າກໍ່ສ້າງ

ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຂໍໃຫ້ທ່ານປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການຊີ້ນຳການກໍ່ສ້າງ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

ຕັ້ງເຈົ້າໃຫ້ປົກຄອງອິສະຣາເອນ

"ເມື່ອພຣະອົງແຕ່ງຕັ້ງເຈົ້າໃຫ້ເປັນກະສັດແຫ່ງອິສະຣາເອນ"