lo_tn/1ch/17/07.md

712 B

ເຮົາໄດ້ເອົາເຈົ້າອອກມາຈາກທົ່ງຫຍ້າ

ວຽກຂອງດາວິດເປັນຜູ້ລ້ຽງແກະແມ່ນອ້າງອີງເຖິງສະຖານທີ່ທີ່ລາວເບິ່ງຝູງແກະຂອງລາວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຂ້າພະອົງໄດ້ພາເຈົ້າອອກຈາກວຽກຂອງເຈົ້າເປັນຜູ້ລ້ຽງແກະ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

ທົ່ງຫຍ້າ

ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປນີ້ໃນຂໍ້ 4:39.