lo_tn/pro/01/10.md

16 lines
977 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-06-16 18:33:21 +00:00
# ພະຍາຍາມຊັກຊວນເຈົ້າໃຫ້ເຮັດບາບຂອງເຂົາ
''ພະຍາຍາມຊັກຊວນໃຫ້ທ່ານເຮັດບາບຄືກັບທີ່ພວກເຂົາເຮັດ''
# ຈົ່ງປະຕິເສດທີ່ຈະຕິດຕາມພວກເຂົາ
ປະຕິເສດພວກເຂົາ " ຫລື " ບໍ່ຟັງພວກເຂົາ "
# ຖ້າພວກເຂົາເວົ້າວ່າ
ໃນທີ່ນີ້ຜູ້ເວົ້າຈະຍົກຕົວຢ່າງກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຄົນບາບອາດຈະພະຍາຍາມຊັກຊວນຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງໃຫ້ເຮັດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hypo]])
# ລຽນແຖວລໍຖ້າ
"ເຊື່ອງ ແລະ ລໍຖ້າເວລາທີ່ເຫມາະສົມ"