km_tw/bible/names/houseofdavid.md

1.4 KiB

ក្រុមគ្រួសាររបស់ដាវីឌ

ឃ្លាថា «ក្រុមគ្រួសាររបស់ស្តេចដាវីឌ» សំដៅដល់គ្រួសារ ឬពូជពង្សរបស់ស្តេចដាវីឌ។

  • ពាក្យនេះអាចបកប្រែថា «កូនចៅរបស់ស្តេចដាវីឌ» ឬ «គ្រួសាររបស់ស្តេចដាវីឌ» ឬ «អំបូររបស់ស្តេចដាវីឌ»។
  • ពីព្រោះព្រយេស៊ូជាតំណរវង្សពីស្តេចដាវីឌ ទ្រង់ជាផ្នែកមួយនៃ «វង្សរបស់ស្តេចដាវីឌ»។
  • ពេលខ្លះ «គ្រួសាររបស់ស្តេចដាវីឌ» ឬ «ក្រុមគ្រួសាររបស់ស្តេចដាវីឌ» សំដៅដល់មនុស្សនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ស្តេចដាវីឌដែលនៅរស់។
  • ពេលផ្សេងទៀត ពាក្យនេះ ត្រូវបានប្រើទូទៅ និងសំដៅដល់កូនចៅទាំងអស់របស់គាត់ រួមបញ្ចូលទាំងមនុស្សដែលបានស្លាប់ហើយនោះដែរ។