km_tn/zec/06/05.md

1.1 KiB

នេះគឺជាខ្យល់ទាំងបួនទិសនៃឋានសួគ៌

ទេវតាពន្យល់ថារទេះសេះដែលមានសេះជានិមិត្តរូបនៃខ្យល់ទាំងបួននៃឋានសួគ៌។

ខ្យល់ទាំងបួនទិស

ពាក្យថា «ខ្យល់» សំអាងលើទិសដៅទាំងបួនគឺខាងជើងខាងកើតខាងត្បូង និងខាងលិច។ ទោះយ៉ាងណាកំណែសម័យថ្មីខ្លះបកប្រែការបកស្រាយភាសាហេព្រើរនេះមានន័យថា «វិញ្ញាណទាំងបួន»។

សេះពណ៌សចេញទៅទឹកដីខាងលិច

«កំណែសម័យថ្មីខ្លះបកប្រែឃ្លាភាសាហេព្រើរនេះមានន័យថា «សេះពណ៌សក៏ចេញទៅក្រោយពួកគេ»។