1.6 KiB
1.6 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ៖
លោកយ៉ូហានចាប់ផ្តើមពិពណ៌នាអំពីចក្ខុវិស័យមួយអំពីការទទួលដំបងវាស់និងសាក្សីពីរនាក់ដែលព្រះបានតែងតាំង។ ការនិមិត្តនេះក៏កើតឡើងរវាងផ្លុំត្រែទី ៦ និងទី ៧ ដែរ។
គាត់បានឲ្យដើមត្រែងខ្ញុំមួយ
ឃ្លានេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «មាននរណាម្នាក់អោយដើមត្រែងដល់ខ្ញុំ» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
បានឲ្យមកខ្ញុំ...គាត់ប្រាប់ខ្ញុំថា
ពាក្យ «ខ្ញុំ» និង «ខ្ញុំ» សំដៅទៅលើលោកយ៉ូហាន។
អស់អ្នកដែលថ្វាយបង្គំនៅក្នុងនោះ
«ហើយរាប់អស់អ្នកដែលថ្វាយបង្គំក្នុងព្រះវិហារ»
ជាន់ឈ្លី
ធ្វើអ្វីៗដែលគ្មានតម្លៃដោយដើរលើវា
សែសិបពីរខែ
ពីរខែ - «៤២ ខែ» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)