1.8 KiB
1.8 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ៖
ភ្លាមៗនោះទាហាន ២០០,០០០,០០០ នាក់ជិះសេះបានលេចចេញមកក្នុងចក្ខុវិស័យរបស់លោកយ៉ូហាន។ លោកយ៉ូហានមិននិយាយអំពីទេវតាទាំងបួនដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងខមុនទេ។
២០០០០០០០០នាក់
វិធីខ្លះដើម្បីបង្ហាញនេះគឺ៖ «ពីររយលាន» ឬ «ពីររយពាន់» ឬ «២០,០០០ គុណ ១០,០០០» ។ ប្រសិនបើភាសារបស់អ្នកមិនមានលេខជាក់លាក់សម្រាប់លេខនេះអ្នកក៏អាចឃើញពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែចំនួនច្រើនស្រដៀងគ្នានៅក្នុងជំពូក ៥:១១ ។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
ពណ៌ភ្លើង
«វាក្រហមដូចភ្លើង» ឬ «វាមានពណ៌ក្រហមភ្លឺ»។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែពាក្យនេះនៅក្នុងជំពូក ៦: ៣ ។
ពណ៌លឿង
«លឿងដូចស្ពាន់ធ័រ» ឬ «ពណ៌លឿងភ្លឺដូចស្ពាន់ធ័រ»
មានភ្លើង ផ្សែង និងស្ពាន់ធ័រចេញពីមាត់របស់វាមក
«ភ្លើងផ្សែង និងស្ពាន់ធ័រចេញពីមាត់ពួកគេ»