km_tn/psa/136/013.md

871 B

សមុទ្រ​ក្រហម​

ទាហានរបស់ផារ៉ោនបានលង់ទឹកស្លាប់នៅសមុទ្រក្រហម​។

បាន​បោះ​ទម្លាក់​ផារ៉ោន

នៅទីនេះការបរាជ័យត្រូវបានគេនិយាយថា៖ ដូចជាកំពុងយកនរណាម្នាក់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ផារ៉ោនបានបរាជ័យ» ឬ «ស្តេចអេស៊ីបបានបរាជ័យ» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

ព្រះចៅផារ៉ោន

នោះគឺជា កងទ័ពរបស់ព្រះចៅផារ៉ោន។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)