ព្រះ‌អម្ចាស់នឹងថែ‌រក្សាអ្នក...ព្រះ‌អង្គនឹងថែ‌រក្សាជីវិតរបស់អ្នក...ព្រះ‌អម្ចាស់នឹងថែ‌រក្សាអ្នក

ឃ្លាទាំងនេះមានអត្ថន័យស្រដៀងគ្នា។ ពាក្យដដែលៗជួយពង្រឹងគំនិត។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

ជីវិតរបស់អ្នក

នេះសំដៅទៅលើអ្នកនិពន្ធ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នក» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)