km_tn/psa/119/047.md

939 B

ដ្បិត​ទូល‌បង្គំ​មាន​ចិត្ត​រីក‌រាយ នឹង​បទ‌បញ្ជា​របស់​ព្រះ‌អង្គ

អាចមានន័យថា ១) «ទូល‌បង្គំ​រីករាយក្នុងការសិក្សាបទបញ្ជារបស់ព្រះអង្គ» ឬ ២) «ទូល‌បង្គំរីករាយដែលទូល‌បង្គំមានឱកាសសិក្សាបទបញ្ជារបស់ព្រះអង្គ»។

នឹង​លើក​ដៃ​របស់ទូលបង្គំប្រណម្យឆ្ពោះ​ទៅ​

នេះគឺជាប្រយោគដែលមានន័យថា ស្រឡាញ់ ឬ គោរពបទបញ្ជារបស់ព្រះជាម្ចាស់។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)