1.2 KiB
1.2 KiB
ស៊ូពឹងជ្រកក្នុងព្រះអម្ចាស់
ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយ ដូចជាព្រះអង្គជាជម្រកដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សអាចត្រូវបានការពារ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ដើម្បីស្វែងរកការការពារពីព្រះអម្ចាស់» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ស៊ូពឹងជ្រកក្នុងព្រះអម្ចាស់
ខនេះគឺស្របគ្នានឹងខមុន។ ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយ ដូចជាព្រះអង្គជាជម្រកដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សអាចត្រូវបានការពារ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ដើម្បីស្វែងរកការការពារពីព្រះអម្ចាស់» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)