See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ក្រោយមក ភីនេហាសក៏ឈរឡើង ហើយធ្វើអន្តរាគមន៍
ភីនេហាសបានធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងចំណោមប្រជាជន ដោយដាក់ទណ្ឌកម្មពួកគេចំពោះអំពើបាបរបស់ពួកគេ។ នេះអាចបញ្ជាក់ច្បាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «បន្ទាប់មកភីនេហាសបានក្រោកឡើងធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងចំណោមប្រជាជន ដោយសារតែអំពើបាបរបស់ពួកគេ» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
ការនោះបានរាប់ជាសុចរិត
នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «មនុស្សបានចាត់ទុកវាថា ជាអំពើសុចរិតមួយ» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)