km_tn/psa/105/031.md

1.2 KiB

ប្រយោគភ្ជាប់

អ្នកតែងទំនុកតម្កើងបន្ដរៀបរាប់អំពីការជំនុំជម្រះរបស់ព្រះអម្ចាស់លើស្រុកអេស៊ីប។

សត្វរុយ

ហោះក្រុមធំ

សត្វចៃ

សត្វល្អិតហោះតូចៗដូចជាសត្វរុយប៉ុន្តែតូចជាង

ព្រឹល

ទឹកកកដែលធ្លាក់ពីលើមេឃដូចភ្លៀង

ព្រះ‌អង្គ​បាន​បំផ្លាញ​...ព្រះ‌អង្គ​បានបំបាក់

ព្រះជាម្ចាស់បានធ្វើឲ្យព្រឹល ភ្លៀង និងផ្លេកបន្ទោរបំផ្លាញ​ដើម​ទំពាំង‌បាយ‌ជូរ និងដើមឈើ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអង្គបណ្តាលឲ្យវាបំផ្លាញ...ហើយបំបែក» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)