See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
សេចក្ដីសុចរិតនឹងដើរនៅខាងមុខព្រះអង្គ ហើយរៀបផ្លូវសម្រាប់ជំហានព្រះអង្គ
ព្រះជាម្ចាស់ធ្វើអ្វីដែលត្រូវនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលព្រះអង្គទៅត្រូវបានគេនិយាយដូចជាសេចក្តីសុចរិតគឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលដើរទៅមុខព្រះជាម្ចាស់ ហើយរៀបចំផ្លូវសម្រាប់ព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់យាង។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
ជំហានព្រះអង្គ
ត្រង់នេះ «ជំហាន» តំណាងឲ្យកន្លែងដែលព្រះជាម្ចាស់យាង។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)