See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
ល្បងល
«មើលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន»
ធ្វើអំពើឃៅរឃៅ
«ធ្វើបាបអ្នកដទៃ»
ព្រះអង្គដាក់ទោសមនុស្សពាល ដោយធ្វើឲ្យមានរងើកភ្លើង និងស្ពាន់ធ័រ បង្អុរចុះមកលើពួកគេដូចជាភ្លៀង ហើយសូមឲ្យខ្យល់ក្ដៅ បក់បោកមកលើពួកគេដែរ!
ការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានពិពណ៌នាដូចជា៖ វាកំពុងដុតធ្យូង និងស្ពាន់ធ័រចេញពីភ្នំភ្លើង។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអង្គដាក់ទណ្ឌកម្មមនុស្សអាក្រក់ នេះនឹងមិនមានភាពធូរស្បើយសម្រាប់ពួកគេទេ!» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ស្ពាន់ធ័រ
នេះគឺជាឈ្មោះមួយទៀតសម្រាប់ស្ពាន់ធ័រ។
ឃើញព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអង្គ
«នៅក្នុងព្រះវត្តមានរបស់ព្រះអង្គ»