1.0 KiB
1.0 KiB
សូមរកយុត្តិធម៌ឲ្យទូលបង្គំ
«បង្ហាញពួកគេថា ទូលបង្គំមិនមានកំហុសទេ»
សូមជួយមនុស្សសុចរិត ឲ្យមានចិត្តរឹងប៉ឹងឡើង
«ធ្វើឲ្យមនុស្សសុចរិតរឹងមាំ» ឬ «ធ្វើឲ្យមនុស្សសុចរិតរុងរឿង»
ព្រះអង្គឈ្វេងយល់ចិត្តថ្លើមរបស់មនុស្ស
ដួងចិត្ត និងគំនិតតំណាងឲ្យបំណងប្រាថ្នា និងគំនិតរបស់មនុស្ស។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអង្គដែលដឹងពីគំនិតខាងក្នុងរបស់យើង» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)