km_tn/pro/29/11.md

865 B

​ចូល​ចិត្ត​ស្ដាប់​

ពាក្យថា «ស្តាប់» បកប្រែវាដូចដែលបានធ្វើនៅក្នុងជំពូក ១៧:៣ ។

កូន​ចៅ​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់​ជាងដើម

សកម្មភាពរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងត្រូវបាននិយាយដោយបញ្ជាក់ពីលទ្ធផលដែលពួកគេនឹងបង្កឲ្យមាន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀត: «វាដូចជាគេកំពុងបង្រៀនមន្រ្តីរបស់គេអោយធ្វើអាក្រក់» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)